22 décembre 2005
Jabonotico : on appelle ça un accident de parcours.
Une dure journée nous attendait.
Il nous fallait rejoindre la ville de Camaguey( une halte de deux nuits).
10 heures :"adios santa clara..."
La ville du cHE fut une étape de moins de 24 heures.
Les routes cubaines sont quasi desertes mais ce n'est pas facile pour autant d'y circuler.
on y croise des camions lents et polluants qui transportent dans leur remorque pleins de gens sérrés.
il y a des charettes surchargées tirées par de vieux canassons.
ou bien des bolides qui arrivent en trombe en sens inverse.
Nous prenons en autostop un policier accompagnée d'une demoiselle .
Ils attendaient depuis deux heures sur le bord de l'autoroute à la sortie de santa clara...
Ils ne causent pas beaucoup.
le trajet allait etre long. Ils se rendaient à ciego de avila.
Nous arrivons au bout d'une cinquantaine de kilometres à la fin de l'autoroute et prenons la carretera central (route nationale). Il y a beacoup de gens le long de la route..
Peut etre l'effet papillon...
Nous nous arretons à la premiere
station service que nous croisons . Nous attendons 3 minutes (il ya un problème de ravitaillement ) puis
decidons de repartir, nous ferons le plein plus tard...
Il doit etre sur les coups de 11 heures. Nous ne sommes pas préssés. Nous écoutons la radio cubaine...
Je ferme les yeux...
et entend un gros CRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR...
et là.....c'est le draa -me!!!
Au
milieu de la route à quelques mètres de nous , une voiture sur la gauche
qui avait grillé la priorité. et elle avait calé au milieu de la
chaussée.
Nous : 50, 60 kilometre heures ???
et nos deux passagers qui n'ont pas leur ceinture..
Maria plein de sang froid, freine sans piler et evite de prendre de plein fouet la voiture cubaine...on l'accroche simplement...
et on termine notre course sur le bas coté...
à l'endroit meme où il y a des autostoppeuses.
l'une d'entre elles ne peut pas nous eviter.
C'est implacable, alors que notre voiture termine son freinage, je vois le corps de la jeune se cogner sur le pare brise...
Ca y est enfin la voiture s'arrete....
Dehors on crie...il ya des pleurs...
la victime est allongée.. Elle est KO.
Il n y a pas de sang...
et
puis ca va tres vite... contrairement à ce qu'on nous apprend chez nous
en cas d'accident,Le conducteur fautif de la voiture rouge prend dans
ses bras la victime et l'emmene dans son vehicule..direction
l'hopital...
UN Policier à moto arrive
et derrière ses lunettes noires il nous dit d'attendre...
Le policier est dans un uniforme moulant bleu foncé.
Il est armé (un pistolet et une matraque, avec aussi la paire de menottes)
Le flic est grand, porte de grosses lunettes rondes qui cachent ses yeux.Il a une petite moustache rousse et des bottes en cuir.
Il commence à interroger les nombreux témoins.
Les cubains sont unanimes pour nous mettre hors de cause. Nous attendons sur le bas coté en encaissant le choc. Les gens tentent de nous rassurer , nous disent de ne pas s'inquieter.
La jeune fille avait pourtant l'air mal en point. Ses proches étaient devenus hysteriques.
JE N"ai meme pas de clopes!! J'en taxe une au policier à lunettes.
Je m'assois sur le rebord de notre voiture.
Je revois l'accident. l'auto cubaine, cette fille.
Qu'avons nous fait?
Le policier appelle ses collègues à l'aide de sa cb branchée sur la moto.
C'est aux alentours de midi qu'une voiture de police arriva.
Les hommes étaient, cette fois, habillés en vert.
Ils nous demandèrent de les suivre avec notre vehicule.
Direction : le poste de police de Jatibonico.
http://www.guije.com/pueblo/municipios/cjatibonico/
Un petit poste de police de campagne.
Un batiment modeste posé dans un champ, une sorte de garnison...Il n' y a pas grand monde.
On nous fait attendre 20 minutes,seuls, dans un tout petit bureau.
Pas de décoration.
Juste posée sur le bureau une machine à écrire
(très très vieux modèle).
Un jeune policier arrive enfin pour prendre notre déposition, il nous promet de nous liberer dans l'heure.
Il prend tout nos papiers , passeports, carte de tourisme ,clef de voitures...
Il drague plus ou moins Maria.
Il estime que nous n'avons pas besoin d'interprete, maria et son dictionnaire feront l'affaire.
Pendant une heure il nous posera 20 fois les memes questions.
Il prend enfin une feuille, la glisse dans la machine.Elle fait un bruit hallucinnant.
tactactactactactactac
tactactactactac.........dring !!
On dirait que le type ne tape que d'un doigt. Ca dure hyper longtemps.
A un moment donné je pars aux toilettes.
Là une photo hallucinante à prendre...
Une porte entre ouverte et à l'interieur, 4 policiers en uniformes , en train de ronfler et dormir à poings fermés sur leur bureaux.
Le temps passe inexorablement...Il doit etre sur les coups de 14h30
Le jeune policier qui n'a que 20 ans nous dit qu'il faut attendre quelqu'un et que 'l on doit rester sur place. Il precise (comme si c'était utile ) que L'homme arrivera vite...
Maria decide d'aller dormir dans la voiture toujours garée dans la cour de la garnison.
Moi je me fume un Puro de vinalès. Des adolescentes me devisage en niaisant.
Je décide de lire un bouquin.
Un homme arrive et engage la conversation. C'est un inspecteur de police. Il me montre sa carte.
Moi je parle pas du tout espagnol, c'etait pas évident de tout comprendre.
L'homme en tout cas voulait qu'on reste dormir chez lui.
Apres m'avoir demandé ce que je faisais comme metier, et pensant surement que j'etais un bon parti, il voulut me presenter sa fille ainée.
Il me montra un numéro de GRANMA (le nom de l'hebdomadaire du parti communiste cubain et aussi le nom du bateau qui transporta les premiers revolutionnaires).
Et puis tres gentiment, il nous apporta du jus de mangue accompagé d'ananas et de gateau sec.
et apres nous demanda de l'argent en échange....
16 heures : un homme de la criminel expert en balistique arrive sur les lieux.
Il examine pendant un bon quart d'heure la voiture et parle mecanique et boite de vitesse avec son collegue..
Il procède ensuite à des échantillons sur la voiture qui n'a rien eu du tout.
Il la prend ensuite et se rend, sans nous,sur les lieux de l'accident,pour mesurer les traces de freinage.
17 heures : Un "instructor" , un Gradé, arrive directement de Sancti Spiritus, le chef lieu de la province. Il reprend l'enquete depuis le début et ordonne une prise de sang à l'hopital.
17H30 : Hopital de campagne. C'est du genre rustique.
Il ya du monde dans la salle d'attente, et des affiches pronant le port du preservatif.
On nous emmene dans une salle un peu crado. Une infirmiere tente d'ouvrir le tiroir coincé d'un buffet. Un des policiers donne un coup de pied dedans.
La dame en blanc en sort un papier craft plié...à l'interieur, une seringue "douteuse" pour la prise de sang.
Maria ne s'en fait pas , elle n'avait pas bu d'alcool.
Une doctoresse jolie mais pas aimable demanda apres à maria de se mettre debout de fermer les yeux ,de tendre les bras et de lever une jambe. REFLEXES.
Puis lui demanda de lui souffler son haleine dans le nez..
la docteur cocha ensuite sur le formulaire de police un truc du genre "aleino etilico".
J'hallucinais...6 heures apres l'accident la Medecine disait aux forces de l'ordre que ma soeur avait une haleine étilique.
Retour au commissariat : où l'instructor magdaleno interrogea maria .
Je ne fus pas convié à l'entretien et un policier du genre jovial rigolait en imitant ma soeur menotée allant en prison.
J'etais anxieux et me demandais si l'assurance couvrait les dommages aux tiers.
A priori non...je lisais et relisais les petites lignes.
Il devait etre sur les coups de 19 heures.
Un des témoins du matin était venu officiellement nous defendre.
Alors que le jour commençait à tomber, l'instrutor nous expliqua qu'il n'etait pas question d'aller à camaguey et qu'il fallait qu'on aille avec lui à Sancti spiritus pour un truc adminsitratif .
Il devait etre 21 heure quand nous le retrouvons à son quartier general.
Madgdaleno :
"petit changement de programme.
Ce qui pose problème c'est l'état de santé de la victime.
Elle a été touché aux vertèbres.
il confisqua donc le passeport de maria et nous convoqua à la premiere heure pour le lendemain matin.
14 février 2006
nuit à sancti spiritus
je peux le dire : très tres glauque cette escale forcée à la caserne policière de Sancti spiritus.
Surtout, parce que nous ne sommes toujours pas au courant de ce qui va nous advenir et aussi parce que Maria n'a plus de passeport.
En plus cerise sur le gateau, impossible de trouver une chambre d'hote, car pour cause d'ouragan DENNIS, tout les touristes qui étaient ou devaient aller à trinidad ou cienfuegos ont attérri ici...
Sancti spiritus...ça avait l'air joli..avec un casa de la musica en plein cnetre ville (anim )et avec de superbes hotels coloniaux..
Comme je l'ai dit plus haut, toutes les chambres d'hote étaient pleines et c'etait le meme refrain dans les hotels.. je me preparais psychologiquement à dormir dans la voiture.
un charmant groom nous brancha, quand meme, vers un hotel legerement excentré..
il restait juste une chambre(30 euros ) , fallait que l'on y aille de sa part... vamos...
direction donc un hotel pour touristes, un vrai de vrai..
une chambre assez agreable avec clim et televiseur..pas de panne d'electricité.
on decide de se faire un resto...celui du "club" est encore ouvert..
c'est pas specialement propre, c'est desert ..et il y a cinq chats noirs, magnifiques et ammaigris qui nous supplient de leurs yeux pour qu'on leur donne les restes de notre poisson pané...
je me prends deux ou trois bucanero, histoire de destresser un peu...
on entend les animations de l'equipe de l'hotel..."les bronzés à cuba"
inutile de vous dire, que cette journée nous avait épuisé...
apres avoir zappé sur cnn (chaine de propagande us), je decide de faire un gros dodo...
nous avions rendez vous dans 8 heures avec notre instructor magdaleno..
maria allait elle etre emprisonner????
roulements de tambour..
(ps : merci à ceux qui laissent des commentaires, excusez pour le laps de temps un peu trop long entre chaque épisode, et puis n'hesitez pas à me contacter par mail pour plus d'info)
happy end
on va arreter le suspense inutile...
bien sur que non , maria n' a pas été en prison...(happy end).
je passais une tres mauvaise nuit dans cette chambre de cet hotel.
apres une bonne douche, nous allons prendre notre petit dejeuner...
On ne le repetera jamais assez , à CUBA, IL FAUT ALLER EN CHAMBRE D' HOTE.
Prendre le petit dejeuner dans des clubs comme celui là, c'est tout bonnement un cauchemar.
Vous savez c'ets le genre de buffet géant avec pleins de choix et pleins de gens en tongs , bananes, qui font la queue.
des allemands, des anglais, des danois, des vieux et des gamins.
et puis des francais con comme des baais qui ne peuvent s'empecher de critiquer et d'insulter leur voisins.
Je me souviens avoir bu deux cafés et deux oeufs sur le plat.
les patisseries étaient tout sauf appetissante, il y avait du fromage à l'allure douteuse, et je ne me souviens pas avoir vu de fruits, mangue, banane ou goyave...
bref, le petit dej le pire de ses vacances..
apres avoir un peu galerer pour retrouver le "commissariat" de sancti spiritus ,
nous arrivons à l'heure.
On nous fait patienter dans la salle d'attente.
Comment decrire?
une pièce salle et poussiereuse , des bancs en bois, des murs blancs fissurés.
un ventilateur au plafond qui tourne en faisant un drole de bruit.
Quelques femmes aux regards fatigués et tristes attendent comme nous...
il y a pas mal de passage dans cette caserne.
UN heure...60 minutes, 3600 secondes...10 clopes...
et magdaleno arrive avec un grand sourire comme si nous etions ses amis de toujours..
"MARIAAAAAA, como estas???"
il lui rend son passeport et nous dit que notre victime est saine et sauve, qu'il n'y a plus de soucis à avoir, l'operation aux vertebres s'est bien passée.
On appelle ça un OUF de soulagement.
Apres avoir rempli notre reservoir d'essence, apres mettre mis du gaz oil partout sur la jambe en faisant le plein,
nous prenons enfin la route de camaguey...
je nous allume un puro de Vinalès.
Nous mettons la radio cubaine...un reggathon sort des baffles. maria se met à chanter, un peu tendue mais concentrée.
nous nous remettons peu à peu de nos émotions causés par l'accident de voiture de la veille.
et puis , jabonotico ne devint plus finalement, qu'un mauvais souvenir....
(dans le prochain épisode, des photos de notre escale à camaguey, jolie ville cubaine,
paisible avec pleins d'eglises, la rencontre d'un barman hors pair et sa recette du mojito ,
et puis aussi notre premiere demande en mariage ou encore des velos taxi qui écoutent OZONE la nuit à tout berzingue....)